The power expression of a object is recorded, allowing you to quickly switch the power expression of a object to any one you had previously.
If you had gained the capacity to create one-use translucent shields using a Shield, and then changed expression and it turned into a one-use skintight forcefield, you would be able to freely switch between both.